Kiel oni diras "laŭ mia persona sperto mi trovas, ke antaŭpreparo de vojaĝo utilas por eviti ĉiajn malagrablajn travivaĵojn." francaj

1)d'après mon expérience personnelle, je trouve que préparer le voyage avant est un avantage pour éviter toutes les aventures désagréables.    
0
0
Translation by pharamp
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ni iris al maria.

Ŝi malofte malfruas ĉe rendevuo.

Nobeleco devoligas.

Mi estas tiu, kiu vangofrapis Tomon.

mi ne instalas ilin.

mi dormis samkiel marmoto.

li baldaŭ scipovos naĝi.

mi volas vidi, kio ĉi-momente estas en la televido.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "she was hit by a car." in German
0 Sekundo
Kiel oni diras "mi pensis, ke mi sufokiĝus en tiu plenplena trajno." germanaj
0 Sekundo
How to say "he was sick from eating too much." in Portuguese
1 Sekundo
Kiel oni diras "ne sidiĝu sur la sofo." germanaj
1 Sekundo
How to say "this pen belongs to me." in Japanese
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie