Kiel oni diras ""Ĉu vi jam pripensis la uzadon de spegulo, kiam vi razas vin?" "ne, kial do?" "Ĉar oni pensus, ke vi estas atakita de aro da koleraj harpioj. via vizaĝo estas nur sangmiksita vundo."" francaj

1)«as-tu déjà pensé à utiliser un miroir quand tu te rases ?» «non, pourquoi ça ?» «parce qu'on dirait que tu t'es fait attaquer par une bande de harpies en furie. ton visage n'est plus qu'une plaie sanguinolente.»    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉar ŝi estas mirinda instruistino.

Ŝia edzo estas bonega kuiristo.

Ĉu ci estas certaj, ke ne ekzistas kielo?

la prezo dependas de la larĝeco.

Ŝi haltis por fumi cigaredon.

mi montris mian ĉambron al ŝi.

Mi malbone vidas.

La ĉi-jaraj laŭmodaĵoj tute malsimilas al tiuj pasintjaraj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice siéntense, por favor. en Inglés?
1 Sekundo
¿Cómo se dice Él apareció en muchas películas. en Inglés?
1 Sekundo
¿Cómo se dice ¡estoy gritando porque vi un ratón! en alemán?
3 Sekundo
come si dice i termini utilizzati non sono neanche definiti. in esperanto?
4 Sekundo
¿Cómo se dice esta mañana, un afiche con letras en negrita cautivó su atención. en esperanto?
4 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie