Kiel oni diras "ni ĉiuj ne nur estas en la sama boato, sed same marmalsanas." francaj

1)non seulement sommes-nous tous dans le même bateau, mais nous avons tous le mal de mer.    
0
0
Translation by scott
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tio ĉi estas nia ĉefa celo.

mi ne povis endormiĝi.

Konsilo neniel utilas al mi. Monon mi volas.

li ne havis la decon agnoski ke li malpravis.

Mi varme rekomendas ĝin.

Kial vi ne aŭdacas surmeti vian mantelon?

Ni fermis.

Ĉu vi ŝatus havi multan monon?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire Anglais en j'ai pensé que tu devais avoir faim, à l'heure qu'il est.?
0 Sekundo
come si dice mi è davvero piaciuto quel film! in inglese?
0 Sekundo
Kiel oni diras "svedujo nomiĝas "sverige" en la sveda." anglaj
0 Sekundo
How to say "this gift is for you." in Italian
0 Sekundo
comment dire japonais en elle s'est fait couper les cheveux court.?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie