Kiel oni diras "feliĉo sapvezike sin levas, sed baldaŭ falas kaj krevas." francaj

1)le bonheur s'élève comme une bulle de savon, mais bientôt tombe et éclate.    
0
0
Translation by martin9
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝia nekutima konduto estigis nian suspekton.

Ŝi ne preterpasis min sen paroli al mi.

iu citis al mi la jenan deklaron de alberto ejnŝtejno: "prudento estas la aro da antaŭjuĝoj akiritaj ĝis la dekokjariĝo."

Oni rajtas obteni stirpermeson post sia dekok-jariĝon.

Vi alvenis tie supre antaŭ mi.

vi ne estis malsanaj.

li havas sciojn pri vivoscienco.

De tiam li ne plu alparolis min.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Она дома?" на английский
0 Sekundo
come si dice io stavo uscendo di casa quando ha iniziato a piovere. in inglese?
0 Sekundo
comment dire allemand en prenez une profonde inspiration, je vous prie.?
0 Sekundo
Kiel oni diras "la homo estas parto de la naturo." italaj
0 Sekundo
彼は失敗の償いをした。のポルトガル語
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie