Kiel oni diras "Ĉiuj ŝiaj jaroj da laborado kaj penado malaperis en flamojn." francaj

1)toutes ses années de travail et d'efforts sont parties en flammes.    
0
0
Translation by gall
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu vi povas diveni mian aĝon?

mi ŝatas lin, ne ĉar li ĝentilas, sed ĉar li honestas.

mi foriros antaŭ ol ŝi revenos.

Ili alvenis tie antaŭ li.

Tio estas krima faro, kaj vi certe estos punita pro ĝi!

Ŝi laboris nur por mono.

li multe pli lertas ol mi kiel aferisto.

Kial vi bezonas ĉi tiun dentpikilon?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
What does 媒 mean?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Просто будьте самим собой." на английский
1 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: ich bin am 31. mai 1940 geboren.?
1 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: der kellner war ein so netter mann, dass wir uns nicht über das essen beschweren wollten.?
1 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: ich werde mindestens drei tage brauchen, um die arbeit zu übersetzen.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie