Kiel oni diras "vortoj kunmetitaj estas kreataj per simpla kunligado de vortoj; oni prenas ordinare la purajn radikojn, sed, se la bonsoneco aŭ la klareco postulas, oni povas ankaŭ preni la tutan vorton, t. e. la radikon kune kun ĝia gramatika finiĝo." francaj

1)les mots composés sont créés par simple liaison de mots ; on prend d'ordinaire les simples radicaux, mais, si le bon sens ou la clarté l'exige, on peut aussi prendre le mot complet, c'est-à-dire le radical avec sa terminaison grammaticale.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi ne havas paciencon por tio.

Ĉu mi faras multajn erarojn?

nia regiono metos sian pezon en la decidpesilon por ke la venonta reformo konfidu al regionoj aljuĝadon de helpmono.

kiel oni reklamu en interreto?

mi ŝatas esti malgranda stelulo; esti granda stelulo estas tro da premo, kaj premon mi tute ne ŝatas.

Ni manĝos survoje.

mi ne postulas la lunon.

inteligente uzata, la mono kapablas fari multon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
彼女が心に描いていた幸せのすべてが一瞬のうちに消えてしまった。の英語
0 Sekundo
How to say "ken's turn came." in German
0 Sekundo
How to say "i speak spanish to god, italian to women, french to men, and german to my horse." in French
1 Sekundo
How to say "he recovered little by little." in Japanese
1 Sekundo
comment dire espéranto en j'ai réglé cet achat en espèces.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie