Kiel oni diras "onidiro cirkulas ke la firmao eble baldaŭ bankrotos." francaj

1)il y a une rumeur dans l'air, selon laquelle l'entreprise va bientôt faire faillite.    
0
0
Translation by sacredceltic
2)il y a une rumeur dans l'air, selon laquelle l'entreprise va bientôt à la banqueroute.    
0
0
Translation by sacredceltic
3)il y a une rumeur dans l'air sur le fait que l'entreprise est en train de faire faillite.    
0
0
Translation by u2fs
4)une rumeur circule sur le fait que l'entreprise va droit vers la faillite.    
0
0
Translation by u2fs
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
bonvolu diri al mi vian opinion pri tiu artikolo.

La Ĝokonda montras enigman rideton.

Ŝi genuiĝis kaj preĝis.

mi bedaŭras, karulino, mi ankoraŭ blokiĝas en la oficejo.

ne estas bezonata, ke vi iru al la dentkuracisto.

kiaj vi deziras la ovojn?

Mi sekvas la instrukciojn.

mi strangolos lin.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Я ходила там в школу." на немецкий
1 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: ich sehe tom.?
1 Sekundo
Kiel oni diras "post lavado formigi." Nederlanda
1 Sekundo
¿Cómo se dice no quiero veros las caras. en Inglés?
10 Sekundo
How to say "i concur fully with his text." in Italian
10 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie