Kiel oni diras "pluvombrelo estas utila kiam malmulte pluvas, sed kiam pluvegas ĝi malmulte utilas." francaj

1)un parapluie est utile quand il ne pleut pas beaucoup, mais quand il pleut des cordes il n'a que peu d'utilité.    
0
0
Translation by sushiman
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li estas la nigra ŝafo de la familio.

Mi vizitu la friziston hodiaŭ.

Ŝia biografieto vere kortuŝis nin.

la maljunulino afektis piecon.

La kapablo krei novajn esprimojn estas karakterizaĵo de ĉiu natura lingvo.

estu silentaj dum kelka tempo.

Ili damaĝis la homojn.

Li silentis, kaj diris eĉ ne unu vorton.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "what i want from mr hayashi is the effort required for his actions to live up to his words." in Japanese
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Мэри закрылась в комнате и закрыла все окна." на английский
2 Sekundo
How to say "you have to speak english." in Japanese
3 Sekundo
Как бы вы перевели "Она упала в обморок в магазине, а когда пришла в себя, обнаружила себя в комнате первой помощи." на английск
5 Sekundo
Как бы вы перевели "Короче говоря, я не согласился." на английский
7 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie