Kiel oni diras "tio ne koncernas lin." francaj

1)Ça n'a rien à voir avec lui.    
0
0
Translation by sacredceltic
2)ce ne sont pas ses oignons.    
0
0
Translation by sacredceltic
3)Ça ne le concerne pas.    
0
0
Translation by vandpatr
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
virinoj estas fizike malpli fortaj ol viroj.

la bebo faris sian unuan paŝon.

mi tute forgesis la nombron.

estas stultaĵo voli ankoraŭ revidi ŝin.

foje pli trafas la vorto ol frapas la forto.

mi ŝatus iri en aŭstrion por studi muzikon.

Obei la leĝon estas nia devo.

tiu knabo parolas, kvazaŭ li estus plenkreskinto.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
hoe zeg je 'kleren maken de man.' in Frans?
1 Sekundo
What does 何 mean?
1 Sekundo
?גרמני "הוא זומן לבית המשפט."איך אומר
1 Sekundo
How to say "it is their only choice." in Arabic
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Без тебя моя жизнь не имела бы смысла." на немецкий
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie