Kiel oni diras "kiam vi enlitiĝis hieraŭ vespere?" francaj

1)tu t'es couché à quelle heure hier soir ?    
0
0
Translation by qdii
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu vi bonvolas esti miaj amikoj?

mia kolbaso ŝajnis al mi iom stranga.

rimarko: kiam oni tradukas el iu lingvo en alian oni ne traduku la vortojn, sed la ideojn.

mi bedaŭras, mi formis malĝustan numeron.

kion ajn li demandos, vi ne devas respondi.

Lukse vivi ne ĉiam agrablas.

la unuaj kverkoj tiam havis dek jarojn kaj estis pli altaj ol mi kaj li.

Sufiĉas nur pacienci.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "an enemy yesterday can be a friend today." in Japanese
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Мы лишь хотим, чтобы Том вернулся." на английский
0 Sekundo
How to say "during the great eastern japan earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 379 meters" in Japanese
0 Sekundo
Como você diz mamãe está fazendo a comida na cozinha. em francês?
0 Sekundo
How to say "we are disappointed at the results." in Japanese
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie