|
Kiel oni diras "al la fiŝo ne instruu naĝarton." francaj
| 1) | on n'apprend pas à un poisson à nager. | |
| Translation by pjer | ||
| 2) | on n'apprend pas de nouveaux tours à un vieux chien. | |
| Translation by ronin33 | ||
| 3) | ce n'est pas aux vieux singes qu'on apprend à faire des grimaces. | |
| Translation by rovo | ||
| Malantaŭa | Reen al Listo | sekva |
| Lingvo Exchange Babilejo |
|
| kunligi |
