Kiel oni diras "pasero kaptita estas pli bona ol aglo kaptota." francaj

1)un passereau dans la main vaut mieux qu'une grue qui vole.    
0
0
Translation by pjer
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
malmultaj homoj vivas pli ol unu centjaron, tamen multaj travivas du jarcentojn.

Nuntempe mankas al mi kontanta mono.

Diru al mi plian aferon.

Ekde ĉi tie ĉio iras glate.

Mi ne trovas tion amuza.

li vivis laŭ la leĝoj de dio.

li devis kunporti la poŝon.

Ĉio, kion vi faru, estas sekvi lian konsilon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "that can wait." in Turkish
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Том был пьяный и добрый." на английский
1 Sekundo
How to say "give me a little money." in German
1 Sekundo
comment dire russe en es-tu sûr qu'il peut faire ça ??
1 Sekundo
come si dice mi consenta! in inglese?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie