Kiel oni diras "tio estas stranga." francaj

1)c'est étrange.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la pluvo daŭris tri tagojn.

Ĉiuj ĵaluzis pro mia sukceso.

li neniam estis kontenta pri sia sukceso.

Mi havas eĉ ne unu groŝon.

Ĝi estas ĉiela manao.

mia patrino havas malmodernajn ideojn.

anstataŭ resti sur la grandaj avenuoj vi prefere esploru la stratetojn, precipe ĉar vi ŝatas strangaĵojn.

La ideo, ke Dio kreis unue Adamon kaj poste Evon el unu el liaj ripoj estas mistraduko el Genezo, ĉar "adama" simple signifus "tero" kaj lia "ripo" fakte signifus "kreaĵo", sen precizigi ties sekson...

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "a group of young men were fighting." in Japanese
0 Sekundo
comment dire allemand en tu aimes regarder la télévision.?
0 Sekundo
comment dire italien en j'ai besoin de beaucoup de livres.?
0 Sekundo
How to say "may his life be blessed with health and happiness all through." in Japanese
0 Sekundo
How to say "we need to hire people we can trust." in Turkish
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie