Kiel oni diras "ni ne vidas la aferojn kiel ili estas sed kiel ni estas." francaj

1)nous ne voyons pas les choses comme elles sont, mais comme nous sommes.    
0
0
Translation by bourdu
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi vidis ruĝan kaj blankan veturilojn. La ruĝa estis pli bela ol la blanka.

Vi ŝminkis vin.

Mi estas kubute apogita.

mi ne havas amikojn, kiuj subtenas min.

saluton! mi estas nova uzantino.

Ĉu vi bonvolas indiki al mi, kioma horo ekzakte estas nun?

Mi estis turmentita.

Restu hejme, por ke vi povu respondi telefone.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Извините." на тайский
0 Sekundo
How to say "i thought you were finished." in Spanish
0 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: ich habe ihn mit meiner erkältung angesteckt.?
0 Sekundo
How to say "well, i just remembered." in Japanese
1 Sekundo
暖かい軽い空気は山越えすると上空に上昇し、地上には下りてこないことなど、風は地形によって変わります。の英語
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie