Kiel oni diras "feliĉa ĉe monludo, malfeliĉa ĉe amo." francaj

1)heureux au jeu, malheureux en amour.    
0
0
Translation by scott
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tiu frazo estas falsa.

vi havas tiajn belajn okulojn.

Lia nazo ne sangos.

li tre ektimis vidante la serpenton.

Mi ne scias kun kiu li umas nuntempe, sed tio ne estas kun ŝi.

Ĉu mi atendas en malĝusta loko?

la kolego glorigis la ĉefon ĝisĉiele.

Mi simple volis preni neniun riskon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Во время путешествий я обычно веду дневник." на английский
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Мне было очень не по себе в обществе этих людей." на итальянский
0 Sekundo
Kiel oni diras "Li neniam vizitis ŝin." Hebrea vorto
0 Sekundo
comment dire espéranto en les chats étaient des animaux sacrés dans l'Égypte antique.?
0 Sekundo
How to say "where were you last night?" in Esperanto
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie