Kiel oni diras "parolo estas arĝento, oron similas silento." francaj

1)la parole est d'argent mais le silence est d'or.    
0
0
Translation by trang
2)il est bon de parler, mais il est mieux de se taire.    
0
0
Translation by jeanne
3)la parole est d’argent et le silence est d’or.    
0
0
Translation by scott
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Via vizaĝo estas malpura.

vi surhavas jakojn, sed vi ne surhavas kravatojn.

via sugesto estas neniel praktika.

baldaŭ multe da datrevenaj kartoj devus alveni.

metu la pecetigitan glacion rekte en la glason kaj verŝu sur ĝin la vodkon.

Lasu min preni mian biletujon!

tiu horloĝo estas elektra.

kutime li aliras parkon kun sia hundo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
كيف نقول هل عندك واحد أكبر قليلًا من هذه؟ في الإنجليزية؟
0 Sekundo
İngilizce acıtıcı gözüküyor. nasil derim.
0 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: wie plädieren sie??
0 Sekundo
?אספרנטו "פינלנד תומכת ביוון שלא ברצון."איך אומר
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Джейн не менее красива, чем её мать." на французский
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie