Kiel oni diras ""Kompatinda amiko mia, vi estas malfrua gasto!"" francaj

1)« mon pauvre ami, tu arrives après la soupe ! »    
0
0
Translation by nimfeo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
vi neniam iris al parizo, ĉu ne?

la restoracio ne egaleblas laŭ komplezo.

Neniu plu uzas tiun vorton.

Ĉu mi ŝatas la demandajn inversiojn?

nia kandidato venkis lin dum la lasta balotado.

al mi doloras la dorso.

unuavice mi volus esprimi mian dankon precipe al mia tezogvidanto, d-ro juan pisto pro ties pacienco, penado kaj dediĉo.

mi lasos ŝlosilon ĉe mia najbaro, kaze vi alvenus antaŭ mi.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "where does the answer lie?" in Japanese
0 Sekundo
How to say "i believe that she has never told a lie." in Japanese
1 Sekundo
お釣り・カードの取り忘れにご注意ください。の英語
1 Sekundo
How to say "he does twenty push-ups every morning." in Japanese
1 Sekundo
彼は、英語は言うまでもなくフランス語やドイツ語も読める。の英語
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie