Kiel oni diras "Mi diris al mi, ke estas tute normale, ke li sentas hejmoveon." francaj

1)je me suis dit qu'il était tout à fait naturel qu'il ait le mal du pays.    
0
0
Translation by geez
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
preferindas uzi sian tempon ol rapidi kaj erari.

Kion vi scias pri Israelo?

bonvolu porti ĉi tiun pakaĵon al la poŝt-oficejo.

Ili pensas pri alia afero.

li malagnoskis esti skribinta al mi.

Ĉu li certas, ke oni akceptos lian peton pri laborŝanĝo.

li malrapide trinketis la varman kafon.

mi petis tom, malfermi la fenestron.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Котёнок не мог спуститься с дерева." на английский
0 Sekundo
How to say "although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon." in French
0 Sekundo
How to say "they grow melons under glass." in Japanese
1 Sekundo
What does 森 mean?
1 Sekundo
僕は昭和生まれです。の英語
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie