Kiel oni diras "Mi ne scias, ĉu en tio kuŝas granda merito." francaj

1)j'ignore s'il y a là grand mérite.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la problemo kun la germanaj tradukistoj per tatoeba kuŝas en tio, ke ni devas ĉiam konsideri la sindikatan perfortan rilaton, por sukcese laborigi ilin.

li mortis en la milito.

Ŝi dispecigis sian leteron.

vi devintus diri tion antaŭe.

tio ne estas mojosa.

li pene laboris por vivteni sian familion.

neniu nacio estis tiel virta, kiel ĝi mem kredis sin, kaj neniu estis tiel malvirta, kiel kredas la aliaj.

dum la nokto ĉiuj aspektas malsamaj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire espéranto en il a été emmené inconscient à l'hôpital.?
1 Sekundo
How to say "danger! high voltage." in Esperanto
1 Sekundo
小さい子どもは耳にする言葉をすぐに覚えてしまう。の英語
2 Sekundo
How to say "this lawyer has never lost a case." in Esperanto
2 Sekundo
comment dire espéranto en il n'en sait encore rien.?
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie