Kiel oni diras "Kiam mi vidis tiun foton, mi memoris mian familion." francaj

1)lorsque j'ai vu cette photographie, je me suis souvenu de ma famille.    
0
0
Translation by qdii
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ne scias la lingvon hispanan, sed per helpo de vortaro hispana-germana mi tamen komprenis iom vian leteron.

vi estas la sola persono de mi konata, kiun mi fidas.

mi intencis hieraŭ viziti vin.

Mi ŝanĝis la frazon, ĉar vi jam proponis ĝin.

Mi povas nenion diri al vi nun.

iu citis al mi la jenan deklaron de alberto ejnŝtejno: "prudento estas la aro da antaŭjuĝoj akiritaj ĝis la dekokjariĝo."

kion vi konsideras via plej granda sukceso?

La ŝtofo de tiu kanapo rapide malpuriĝas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
hoe zeg je 'ik heb nog nooit een rode koelkast gezien.' in Italiaans?
1 Sekundo
How to say "i am in receipt of your letter." in Japanese
1 Sekundo
Kiel oni diras "ne ĉion oni devas rigardi per lupeo." francaj
1 Sekundo
come si dice non scherzare col fuoco. in spagnolo?
1 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉar pluvis, ni ne piknikis." germanaj
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie