Kiel oni diras "Homoj kredis, ke la mondo finiĝos je la milenio, aliaj en la jaro du mil du... sed ni daŭre estas ĉi-tie!" francaj

1)des gens pensaient que le monde allait finir au millénaire, d'autres, en deux-mille-douze...mais nous sommes toujours ici !    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kiu tro pripensas, tiu ne multe produktas.

ni devas iri, por fari aĉetojn.

Kiam vi atingos mian aĝon, vi komprenos, kion mi celas diri.

ni sendas al vi niajn lastajn tarifojn.

Ĉu vi bone parolas la ĉinan?

Ĝi ne estas mandarena lingvo, sed ŝanhaja dialekto.

Ŝi havas okulon por antikvaĵoj.

mi ektimis, ke vi neniam revenos.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
bạn có thể nói tôi nghe bạn có thể cho tôi một ví dụ không? bằng Anh
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Она подняла руку." на английский
2 Sekundo
可憐な、清浄無垢な姿をした彼女は、貴下と小生の名をのろいながら自殺したのです。の英語
3 Sekundo
How to say "don't underestimate me." in Portuguese
4 Sekundo
İngilizce nerede yaşıyorsun? nasil derim.
5 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie