Kiel oni diras "Homoj kredis, ke la mondo finiĝos je la milenio, aliaj en la jaro du mil du... sed ni daŭre estas ĉi-tie!" francaj

1)des gens pensaient que le monde allait finir au millénaire, d'autres, en deux-mille-douze...mais nous sommes toujours ici !    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
se mi irus eksterlanden, mi irus al francujo.

mia domo estas en la kamparo.

via ideo estas tre interesa.

Mi bedaŭras, ke vin trafas tiom da malfacilaĵoj.

Ŝi scias nenion pri sia familio.

Ĉu ie estas tenisejo?

premu mian manon.

mi bedaŭras, sed mi ne povas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Колумб открыл Америку в 1492 году." на английский
3 Sekundo
İngilizce kayaları nehre fırlatmayın. nasil derim.
6 Sekundo
Как бы вы перевели "Сложно сказать." на английский
7 Sekundo
Как бы вы перевели "Они многое потеряли." на английский
8 Sekundo
How to say "do you have any foreign stamps?" in Japanese
9 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie