Kiel oni diras "Diritaĵo tre malproksimas de faritaĵo." francaj

1)entre ce qui est dit et ce qui est fait, il y a un abîme.    
0
0
Translation by martin9
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ne povas klare aŭdi, kion diras tiu viro.

Jen la servisto!

jessie malbone parolis la francan kaj ankoraŭ pli malbone la germanan.

mi memoras malforte la eventon.

kiel estis via posttagmezo?

La suno intensege brilas.

tom pasigis tempon kun marie.

Feliĉo ne bezonas konsilon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "he is proud of the fact that he has never consulted a doctor in his life." in Japanese
0 Sekundo
Como você diz o tempo aqui tem características únicas. em esperanto?
0 Sekundo
Kiel oni diras "Kvar plus kvar faras ok." italaj
0 Sekundo
How to say "he is still young." in Russian
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Мы признательны за поддержку." на английский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie