Kiel oni diras "Kie vi ekhavis tiujn strangajn ŝuojn?" francaj

1)où as-tu eu ces chaussures bizarres ?    
0
0
Translation by serpico
2)où as-tu déniché ces drôles de grolles ?    
0
0
Translation by rovo
3)d'où tiens-tu ces étranges souliers ?    
0
0
Translation by rovo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu la vivo ne estas bela?

hieraŭ jack rompis tiun fenestron.

Vi scias, kie kuŝas la problemo.

mi scias, ke ĉagrenigas vin, ke via aŭto ruiniĝis, sed vi ne vundiĝis kaj vi devus esti feliĉa pro tio, ke vi vivas.

En la urbo daŭre svarmas turistoj.

tiuj, kiuj uzas forkojn aŭ bastonetojn, ofte konsideras tiujn, kiuj ne faras tion, necivilizitaj.

vi kantas nuntempe.

Ĝi ne pluvis depost du semajnoj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "lia hejmlando estas germanujo." hispana
1 Sekundo
Translation Request: !clear
3 Sekundo
Como você diz eu não tive escolha a não ser pegar o avião. em espanhol?
5 Sekundo
How to say "who's calling?" in Turkish
5 Sekundo
あなたと私はソウルメイトなのよ。の英語
5 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie