Kiel oni diras "Donu al mi kuricon, mi petas. Kion? Kuricon! Mi volas havi kuricon! Donu al mi tiun kuricon. Ne, tiu estas kokido. Mi ne volas havi kokidon. Mi volas havi kuricon!" francaj

1)« donnez-moi un coq, s'il vous plaît. - quoi ? - un coq ! je veux avoir un coq ! donnez-moi ce coq. non, c'est un poulet. je ne veux pas avoir un poulet. je veux avoir un coq. »    
0
0
Translation by rovo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
se mi iam havus la monon, mi aĉetus grandegan terenon.

Ĉu vi jam lavis viajn manojn?

ne mensogu. estu honesta.

Ŝi povas diri kion ajn ŝi volas.

tiu viando estas tre bona kaj mola.

Tomo volas, ke mi petu pardonon.

Ŝi pasigis sian junaĝon ĉe la marbordo, tamen ŝi abomenas naĝadon.

tio estas la plej freneza afero, kiun mi iam aŭdis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Como você diz ainda não tenho dinheiro suficiente. em Inglês?
0 Sekundo
?אנגלית "למה אני עייפה כל כך?"איך אומר
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: ich betrachte das jetzt illusionslos.?
0 Sekundo
come si dice diciamo che sto parlando di voi. in inglese?
0 Sekundo
Como você diz nosso conhecimento é uma gota, nosso desconhecimento um oceano. em esperanto?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie