Kiel oni diras "Kiam li entreprenas ion, li dediĉas sin entute al ĝi." francaj

1)quand il commence quelque chose, il s'y consacre entièrement.    
0
0
Translation by hortusdei
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Se almenaŭ ni estus dotitaj per dek okuloj! Ni kapablus legi kvin librojn samtempe!

atendu. mi pagos por tio.

informita pri la malbonaj novaĵoj li mienis serioze.

Ŝia nekutima sinteno suspektigis nin.

li ĉiam surhavas malhelajn okulvitrojn.

amkantoj kortuŝas min.

li havas nek dion, nek patrion.

Vi havas bonan apetiton ĉi-matene.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Муж вдовы умер пять лет назад." на итальянский
0 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: beide sind tot.?
0 Sekundo
How to say "who does he look like?" in Spanish
1 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉio imagebla estas fakta, sed kio fakte estas fakta, tio fakte estas demandebla." anglaj
2 Sekundo
How to say "as far as i know, he is american." in German
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie