Kiel oni diras "lia propono tute maltrafas la demandon." francaj

1)sa proposition est complètement hors de question.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ne inversigas ilin.

Vi ne povas daŭrigi tiamaniere.

la viro, kiu sidas tie, estas fama kantisto.

amo pli kora, disiĝo des pli dolora.

Ŝi ne estas kanzonistino.

preskaŭ ĉiuj studentoj kredis la onidiron.

estante infano mi en ĉiu aŭtuno pasigis ferian semajnon en la domo de mia avo patrinflanka.

gravas, ne kion vi faras, sed kiel vi faras ĝin.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Скоро будут летние каникулы." на английский
0 Sekundo
人々は皆、あなたの考えに賛成だ。の英語
0 Sekundo
¿Cómo se dice quédate en casa. en francés?
0 Sekundo
Kiel oni diras "la ĉambro iĝis tro malvasta por li." germanaj
0 Sekundo
私は、夏が嫌いですの英語
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie