Kiel oni diras "li estis terure malriĉa, kiam li estis juna." francaj

1)il était horriblement pauvre quand il était jeune.    
0
0
Translation by sysko
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mia aŭto difektiĝis kaj nun estas ĉe la riparisto.

Li estas viro, kiu malmulte parolas, sed kiu ĉiam plenumas siajn promesojn.

mordo de hundo pli gravas ol kula piko.

ne eblas, ke li faris tian stultaĵon.

eĉ unu mia fibro tion ne deziras.

Ni tamen ne povas detranĉi parton de la salajroj de la homoj, sen averti ilin.

li ne volas iri al la lernejo hodiaŭ.

kelkaj personoj venis al la kurso.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "speaking of television, what is your favorite show nowadays?" in Japanese
0 Sekundo
?פולני "אני לגמרי תומכת בהצעתך."איך אומר
0 Sekundo
How to say "the boat sailed around the promontory." in Japanese
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я слишком устал, чтобы бегать." на английский
1 Sekundo
?פולני "לאורך הרחוב יש שורת חנויות."איך אומר
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie