Kiel oni diras "lia patrino admonis lin severamiene kaj fortavoĉe, kiel oni riproĉas infanetojn, kaj li honteme iris por sidiĝi en angulo." francaj

1)sa mère le gronda, de son air dur, en prenant une grosse voix, comme on fait pour gronder les petits enfants, et lui s'en alla tout penaud s'asseoir dans un coin.    
0
0
Translation by scott
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Kredi, ke nur la homoj evoluigas la lingvojn, estas naive.

li ensakigis sian monon.

jen estas foto pri mia familio.

mi ofte iras bani min en la rivero.

se mia edzino telefonos, simple diru al ŝi, ke mi estas en grava kunsido kaj ne povas esti ĝenata.

mankas tranĉilo.

koniĝas majstro laŭ sia verko.

Tomo ne faru tion. Ĝin faros Manjo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
hoe zeg je 'ben je al weg?' in Engels?
1664681 Sekundo
How to say "mr ichiro fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you" in Japanese
1664682 Sekundo
How to say "i forgot all about it." in French
1664688 Sekundo
How to say "they have only been married two months." in Japanese
1664689 Sekundo
Как бы вы перевели "Я на мели." на английский
1664689 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie

Unable to execute the query.[INSERT into ips (ip, hostname, URL, title, pageloadtime, isbot, Loc, hour) values ('54.196.208.187', 'CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)', '/view/2325213/fra', 'Kiel oni diras \"lia patrino admonis lin severamiene kaj fortavoĉe, kiel oni riproĉas infanetojn, kaj li honteme iris por sidiĝi en angulo.\" francaj', '3.6909', '1', 'Unknown', '13:17');]

Error code 1062: Duplicate entry '121096321' for key 'PRIMARY'