Kiel oni diras "kiam ni demandis ŝin pri la dokumentoj necesaj por la vojaĝo, ŝi malfermis tirkeston de sia skribotablo, en kiu ĉio jam kuŝis preta." francaj

1)quand nous l'avons interrogée sur les documents nécessaires au voyage, elle a ouvert un tiroir de son bureau, où tout était déjà préparé.    
0
0
Translation by rovo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu vi preferas aŭskulti la muzikon, ol kanti kanzonojn?

lastatempe mi ne aŭdis ion pri ŝi.

li estas ludisto.

ne ekzistas ekzaktaj ekvivalentaj vortoj, se kompari du lingvojn.

Mi kontraŭstaras la efektivigon de tiu projekto.

vi devintus sciigi ĝin al mi pli frue.

la nombro de la seĝoj en la salonego estas okdek.

Ŝi skribis la vorton.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "it was hard work getting the children off to bed." in Esperanto
1 Sekundo
comment dire Anglais en je veux la mienne.?
1 Sekundo
你怎麼用印地文說“你聽日呢個時間會喺邊度?”?
1 Sekundo
How to say "when you get there, wait for a while." in Chinese (Mandarin)
1 Sekundo
How to say "he was working at the office yesterday evening." in Italian
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie