Kiel oni diras ""mi mem scias, kion fari. viajn konsilojn mi ne bezonas." — "faru laŭ via volo; certe vi scias tion pli bone."" francaj

1)« je sais quand même bien ce que j'ai à faire ! je n'ai nul besoin de tes conseils. » - « comme tu voudras. À toi de voir. »    
0
0
Translation by rovo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Marko laboras nur por la mono.

neniu basbalisto estis tiel kultita kiel li.

Vi metis la libron sur la skribotablon.

mi aŭdis ke li mortis.

tempo ĉiam repagigas al siaj ignorantoj.

scii, ĉu ekzistas aŭ ne ekstertera vivo, interesas ĉiujn.

Mi certas, ke mi povos trovi lin.

vi neniam havas tempon por la gravaj aĵoj!

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i am thinking of getting it translated into english." in Esperanto
0 Sekundo
彼女は彼の声を聞いて振り向いた。のドイツ語
0 Sekundo
jak można powiedzieć dali córce na imię jane. w japoński?
0 Sekundo
How to say "i don't want either of them." in Chinese (Mandarin)
0 Sekundo
Kiel oni diras "mi scias kion vi opinias." Hebrea vorto
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie