Kiel oni diras "vi iamaniere elturniĝis, por misinterpreti, kion mi diris." francaj

1)tu t'es en quelque sorte débrouillé pour mal interpréter ce que j'ai dit.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi nur volis esti utila.

Mi havas la impreson, ke ŝi kaŝas ion.

mi neniam koleras senkaŭze.

laŭ mia rokofirma konvinkiĝo la akuzato mensogas.

mi havas multon farendan ĉi-vespere.

mi vidis artikolon en la blogo de tatoeba pri nova versio, kiu baldaŭ aperos. Ĉu vi legis ĝin?

usono estas imperiisma ŝtato.

Mia avino kredis, ke kiam la tajdo altas ĉi tie, ĝi necese malaltas ĉe la alia flanko de la golfo, kiel supo en klinita telero.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Englisch sagen: du hättest nicht so früh kommen müssen.?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Любовь не умирает из-за этого." на эсперанто
1 Sekundo
¿Cómo se dice yo también soy principiante. en ruso?
1 Sekundo
Como você diz ele acelerou seu carro e me alcançou. em francês?
1 Sekundo
How to say "the premier is likely to resign." in Italian
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie