Kiel oni diras "malfacilas trovi adekvatan tradukon." francaj

1)il est difficile de trouver une traduction adéquate.    
0
0
Translation by sysko
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
laŭ mia vido estos malfacile solvi tiun problemon.

estas tro da homoj en la parko.

vi ne povas pruvi tion.

Ĉu pri novaj rusoj vi parolas? Bonege! Ĝuste tion ni bezonas!

Mi malsukcesas.

la lernejo ekas je la oka kaj kvardek.

marco pensas, ke li bone skribas.

Ĉu vi iam faligis arbon?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice il prof è dal preside. in tedesco?
0 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉu vi arde deziras vidi ŝin?" hispana
0 Sekundo
comment dire Anglais en ce placement est l'occasion d'une vie.?
0 Sekundo
勉強と部活動を両立させるのは難しい。の英語
1 Sekundo
Kiel oni diras ""mi kompreneble aĉetantas kostumon en armani-butiko," respondis dima." anglaj
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie