Kiel oni diras "tio ne plu glatis inter ni; mi forlasis lin." francaj

1)Ça ne collait plus entre nous; je l'ai plaqué.    
0
0
Translation by cocorico
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tom kaj maria ofte plendis pri tio, ke ili neniam povas kunesti sen la infanoj.

Ŝi restis tie dum kelka tempo.

ili ĉeestis kun granda respekto la solenan ceremonion en la preĝejo.

iuj ŝatas kafon, aliaj preferas teon.

Mi volas esti certa, ke vi estas tiu, kiu vi pretendas esti.

ni iros renkonte al ili.

mi estas nur kliento.

vi devus konfesi vian malsukceson.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Он живёт в этом районе." на французский
1 Sekundo
Kiel oni diras "Li estas kiel lia avo." germanaj
1 Sekundo
hoe zeg je 'ik heb ontzettende honger.' in Frans?
1 Sekundo
How to say "i don't know who started that rumor." in Esperanto
2 Sekundo
How to say "i asked him to go there tomorrow." in Chinese (Mandarin)
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie