Kiel oni diras "tom perdis pli ol 45 kilogramojn." francaj

1)tom a perdu plus de 45 kilos.    
0
0
Translation by scott
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la franca lingvo ofte embarasiĝas pro la esprima denseco, kiun ebligas al esperanto la uzo de afiksoj, sed ĝi elturniĝas per la elekto de la leksemoj.

Ne ekspluatu ŝin.

Ĉio estis vana klopodo.

la unuan, kiu ripetas tion al mia edzino, mi strangolos, ĉu komprenite?

Ĉu vi estas sorĉisto?

teorie mi okupiĝas pri matematiko.

li revenis el Ĉinio.

Ili iras brak-ĉe-brake.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "mr. ito teaches history." in Japanese
0 Sekundo
How to say "i can't help feeling sorry for the girl." in Japanese
1 Sekundo
Kiel oni diras "vi povas paroli ĉine. lily tradukos por mi." Portugala
1 Sekundo
How to say "tell the teacher your name." in Esperanto
2 Sekundo
How to say "as the sun was going down, adam and eve heard god walking trough the garden" in Japanese
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie