Kiel oni diras "jen kion signifas kunposedi ĉi tiun mondon en la jarcento dudek-unua. jen la reciproka respondeco, kiun ni, la homoj, plenumu, ĉiu por ĉiu alia." francaj

1)c'est cela que signifie de partager ce monde au 21e siècle. c'est la responsabilité que nous avons à l'égard les uns des autres en tant qu'êtres humains.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
rapidu! la koncerto komenciĝas.

diru al mi kiam vi revenos?

mi vunditas.

ili proponis alian projekton al la komisiono.

Ili subtenis lian rajton libere paroli.

mi estis kontenta, kiam mi eksciis vian sukceson.

neniam komparu vian edzinon kun alia virino.

Ĉesu trude devigi min!

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
jak można powiedzieć często mówi się, że japończycy są dobrymi pracownikami. w bułgarski?
0 Sekundo
Hogy mondod: "Beoltottak influenza ellen." eszperantó?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "От волнения я не мог спать." на Китайский (мандарин)
0 Sekundo
¿Cómo se dice ¿de quién es esta maleta? en portugués?
0 Sekundo
comment dire allemand en elle veut que j'aille avec elle.?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie