Kiel oni diras "la infanoj dormis, kiam iliaj geavoj vokis ilin." francaj

1)les enfants dormaient quand leurs grands-parents les ont appelés.    
0
0
Translation by caspian
2)les enfants dormaient lorsque leurs grands-parents les appelèrent.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
neniam plu alvoku min!

Unu restis, la alia foriris.

Ĉi-vespere mi vidos malnovan amikon.

fine ŝi iris al usono.

kion mi faru poste?

Ĉu vi ne iom junas?

Necesas havi teknikan konon de la franca.

Mi ne povis liberigi min de mia dubo pri tiu afero.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "В библиотеке много новых поступлений." на английский
1 Sekundo
hoe zeg je 'het is een geheim.' in Esperanto?
2 Sekundo
jak można powiedzieć hotel, w którym zatrzymaliśmy się tego lata, leży blisko jeziora. w japoński?
2 Sekundo
?אספרנטו "נעלתי את הבת שלי במרתף."איך אומר
4 Sekundo
come si dice che stazione è? in inglese?
7 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie