Kiel oni diras "iuj kontribuantoj, kiuj ne komprenas la arbecan strukturon de tatoeba, finfine koleriĝas kaj paŭtignoras la servon." francaj

1)certains contributeurs, qui ne comprennent pas la structure en arbre de tatoeba, finissent par se mettre en colère et à bouder le service.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la kontrasto estas okulfrapa.

antaŭe oni serĉis armeojn por konduki ilin batali en lando. nun oni serĉas landojn, kie konduki batali armeojn.

vi ne scias, kion vi estas faronta.

ili faligas arbojn.

Tiu kanzonisto estas eksmoda.

La 21-a de januaro estas la internacia tago de la karesoj.

Nenio estas iam akirita.

Ŝi tre fieras konstante ege malakuratiĝi.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "there are billions of stars in the sky." in Japanese
0 Sekundo
How to say "i made her my secretary." in Russian
1 Sekundo
How to say "he fixed the blame on his friends." in Turkish
2 Sekundo
How to say "why couldn't you come yesterday?" in Japanese
4 Sekundo
Como você diz elas estavam arquejando. em Inglês?
6 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie