Kiel oni diras "la finnlingvaj tekstoj aspektas, kvazaŭ la klavaro blokiĝis dum la tajpado." francaj

1)les textes finnois ont l'air comme si le clavier s'était coincé en écrivant.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
nur mia patrino vere komprenas min.

Li estas ruzuleto.

Ĝi estas tipe la tago, dum kiu vi ŝatus resti en via dormoĉambro.

komparu vian tradukon kun tiu sur la tabulo.

kiam li estis ĉe la armeo, li konformiĝis laŭ ties severaj reguloj.

mi akiros ĝin por vi.

modernaj katoj ne manĝas ratojn.

Kiam mia patro alvenis mi finmanĝis mian pomon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
İngilizce o, kalkış için hazırlandı. nasil derim.
1 Sekundo
?אספרנטו "אינני מלווה את הילדים שלהן בחזרה הביתה."איך אומר
2 Sekundo
How to say "she was blackmailed by him." in Thai
5 Sekundo
Как бы вы перевели "У неё две кошки. Одна чёрная, другая белая." на немецкий
7 Sekundo
你怎麼用德语說“我会不高兴,但我不会自杀。”?
7 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie