Kiel oni diras "la finnlingvaj tekstoj aspektas, kvazaŭ la klavaro blokiĝis dum la tajpado." francaj

1)les textes finnois ont l'air comme si le clavier s'était coincé en écrivant.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi konsilis al li, ke li iru.

Tomo kredas, ke Manjo mensogas.

Ĉu vi havas ruĝan skribilon?

ni uzis taksion por alveni tie ĝustatempe.

li pasigis la vesperon legante libron.

levu la manon antaŭ ol respondi.

la flugfolio estas senpaga.

neniu legas pri mia lando.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i want to make a person-to person call to 212-836-1725." in Japanese
1 Sekundo
How to say "this fact is all but unknown to them." in Japanese
3 Sekundo
¿Cómo se dice ¿puedo invitarte a cenar? en Inglés?
3 Sekundo
How to say "he will come provided that he is well enough." in Esperanto
5 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: "wird er kommen?" - "nein, ich glaube nicht."?
6 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie