Kiel oni diras "li ĉiam malfruas al la lernejo." francaj

1)il est toujours en retard pour aller à l'école.    
0
0
Translation by rovo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi amis ŝin, kiam mi amis ŝin.

Ĉu vi estas certaj pri ĝi?

li certe atingos novan rekordon en trisaltado.

mi ne vere havas koramikon.

bonvenon en san francisko.

rimarko: kiam oni tradukas el iu lingvo en alian oni ne traduku la vortojn, sed la ideojn.

Ŝia nomo tutmonde konatas.

la viro ĉe la telefono diris al mi, ke mi ne plu revidos mian joĉjon, se mi ne pagos la elaĉetsumon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras ""jes!", li murmuretis en mian orelon per sia raviga voĉo." germanaj
0 Sekundo
İngilizce Çocuklarla nasıl baş edeceğini bilmez. nasil derim.
0 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉi tiu rakonteto estas tro simpla por klarigi ĉion." rusa
1 Sekundo
How to say "tom couldn't be more wrong." in Turkish
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Всё, что я сказал - правда." на английский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie