Kiel oni diras "esperanto atingis la duan lokon en tatoeba ĉar ĝi bone funkcias kiel pontolingvo, kiu permesas esprimi efike la signifon de frazoj el aliaj lingvoj." francaj

1)l'espéranto a atteint la deuxième place dans tatoeba parce qu'il fonctionne bien comme langue-pont permettant d'exprimer avec efficacité le sens de phrases issues d'autres langues.    
0
0
Translation by rovo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la komitato konsistas el dek membroj.

Tomo ornamis la salonon.

li instaliĝis kiel buĉisto.

mia lernejo estas ĉirkaŭ dek minutojn de la stacidomo.

li iras al sejĉeloj.

mi ne povas elteni la vidon de tiuj uloj.

mi aĉetis la libron por dek dolaroj.

mi malkaŝas nenion.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
你怎麼用西班牙人說“他們沒有東西吃了。”?
0 Sekundo
看護婦は私に注射した。のスペイン語
0 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: mit einer solchen person kommt niemand zurecht.?
1 Sekundo
comment dire italien en j'ai besoin d'un bon dictionnaire.?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Очевидно, что он сделал это." на английский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie