Kiel oni diras "kun la manoj interplektitaj malantaŭ la dorso, la posedanto de la fabriko staris sur la scenejo kaj glitigis sian rigardon kun kontenta mieno trans la tutan salonon." francaj

1)sur la scène, les mains jointes dans le dos, se tenait le propriétaire de l'usine qui embrassa toute la salle du regard, la mine satisfaite.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
vi deliris.

tom pensas, ke ne neĝos tiun posttagmezon.

vi ne estas ĵaluza.

bonvole pli laŭte, mi ne povas aŭdi bone.

vi alvenas ĝustatempe.

Kiel vi elturniĝas lastatempe?

Li tute fiaskis.

la livero okazos en la sekva semajno. la kamelo estas ankoraŭ survoje.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Это собака." на итальянский
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: du darfst alles, aber kritisier' mich nicht!?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Он нарисовал рисунок собаки." на немецкий
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: es kam ein voll beladenes auto.?
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: ich werde laut sprechen, damit mich alle hören können.?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie