Kiel oni diras "la meto de komo tiukaze vere estas lingvoligita kutimo — ligita al la lingvo esperanto kaj ĝia tradicio." francaj

1)l'utilisation de la virgule dans ce cas-là est vraiment une habitude liée à la langue - liée à la langue espéranto et à sa tradition.    
0
0
Translation by nimfeo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
oni ne estas sekura ĉi tie.

atendu minuton, mi petas. mi vidos ĉu li estas ene.

veturiloj estas nemalhaveblaj por ĉirkaŭurbanoj.

vi salivumis.

Ĉiuj miaj fratoj estas edzoj.

Ĉu ni ludos bilardon?

mi opinias, ke tio estas ĝusta.

mi havas stultan demandon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice esas cosas no se hacen de un día para otro. en portugués?
0 Sekundo
How to say "did you ever see that movie?" in French
0 Sekundo
jak można powiedzieć gdybyś nieco wcześniej wybrał się z domu, byłbyś punktualnie. w niemiecki?
1 Sekundo
Kiel oni diras "Tomo ĵetis ŝtonon al Maria, sed ne trafis ŝin." germanaj
1 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: es war eine schlechte idee, sich abzumelden.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie