Kiel oni diras "la demando eble tro malsimplas por vi." francaj

1)	la question est peut-être trop complexe pour toi.
0 0	Translation by rovo

2)	la question est peut-être trop complexe pour vous.
0 0	Translation by rovo

3)	peut-être la question est-elle trop complexe pour toi ?
0 0	Translation by rovo

4)	peut-être la question est-elle trop complexe pour vous ?
0 0	Translation by rovo

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

ju pli frue, des pli bone.

tio ne estas la kialo pro kio mi diris ke la tasko ne facilas.

tom estas la plej riĉa viro, kiun mi konas.

mi ne scias kion fari pri ĉi malordo.

li ŝatus fariĝi policisto en la estonteco.

Mi havas multegajn ŝuldojn.

ili deziras akceli la nutraĵprodukton kulturante novaj specojn de rizo.

li eksentis akran doloron en la brusto.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
How to say "their efforts came to nothing." in German	0 Sekundo
How to say "the minister is to visit mexico next week." in Esperanto	0 Sekundo
Kiel oni diras "aŭ vi estas kun mi, aŭ vi estas kontraŭ mi." francaj	1 Sekundo
How to say "i cannot live in water. i'm not a fish." in Japanese	1 Sekundo
Kiel oni diras "mi pasigis nokton sen dormo, por prepari min por la ekzameno." francaj	1 Sekundo