Kiel oni diras "traduko - trukado." francaj

1)le traducteur est un traître.    
0
0
Translation by pharamp
2)la traduction est une trahison.    
0
0
Translation by pharamp
3)traduire, c'est trahir.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Malfermante la fridujon, mi konstatis, ke la viando estas difektita.

mi opinias ke mi povos renkonti vin baldaŭ.

li estas spirite nobla.

eble vi miskomprenis la celon de nia projekto.

manĝante ni parolis pri tio, kion ni faris dum tiu tago.

la batalo daŭras!

mi vidis junulon kuŝantan sur benko sub ĉerizujo en la parko.

la ekonomio troviĝas nuntempe pinte de negoca ciklo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
それは君の決心しだいだ。の英語
0 Sekundo
comment dire espéranto en Ça se produira avec une probabilité prévisible.?
0 Sekundo
Kiel oni diras "pli bone estas reiri, ol perdi la vojon." anglaj
0 Sekundo
How to say "tatoeba: we've got sentences older than you." in Italian
0 Sekundo
How to say "i've got much work to do at the moment." in German
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie