Kiel oni diras "Ŝi estas vera babilaĉulo; kontraste ŝia viro estas ege vortoŝparema." francaj

1)c'est une vraie pipelette ; son mari, en revanche, n'est pas très bavard.    
0
0
Translation by sacredceltic
2)c'est une vraie pipelette ; son mari, en revanche, est extrêmement taciturne.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi preferas la anglan.

laŭ ili tiu knabo tre lertas.

Ŝi havis ringojn je siaj oreloj.

Ŝi havas ĉarman vizaĝon.

li dediĉis ĉiun sian energion al la eksperimento.

tiu riverego enfluas la maron.

al mi ŝajnas, ke energio de infanoj estas neelĉerpebla - ili povas tre longe kuradi kaj ne laciĝi.

mi ne altrudas kondiĉojn al ili.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i feel uneasy in my father's presence." in Japanese
1 Sekundo
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: kochkurse sollten pflichtfächer an den schulen werden.?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Вы никогда не приходите вовремя." на французский
1 Sekundo
¿Cómo se dice el banco queda abierto desde las ocho hasta las dos. en alemán?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Математика и английский были моими любимыми предметами." на французский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie