Kiel oni diras "ni ne povas aldoni tagojn al nia vivo, sed ni povas aldoni vivon al niaj tagoj. " francaj

1)nous ne pouvons ajouter de jours à notre vie, mais nous pouvons ajouter de la vie à nos jours.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ne ĉiam sekvas la instruojn.

La situacio en Belgio denove pliakutiĝis.

tio dependas de vi.

li staris sur la rando de la rokmuro.

ili konstruis ponton.

mi tute ne deziras vivi en granda urbo.

Ŝajnas, ke neniu sciis la veron.

regu vin mem!

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Ее легко обидеть." на английский
0 Sekundo
How to say "that politician is full of ambition." in Portuguese
0 Sekundo
Kiel oni diras "en sia naskolando ŝi diplomiĝis pri ekonomio." Hebrea vorto
1 Sekundo
How to say "it's never too late to say no." in French
1 Sekundo
How to say "my very educated mother just showed us nine planets." in German
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie