Kiel oni diras "subite glaciiĝis la sango en liaj vejnoj." francaj

1)tout à coup, son sang n'a fait qu'un tour.    
0
0
Translation by patkajsand
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Tiu maksimo estas kortuŝa.

Vi tre bone scias, kiel la afero okazis.

Ŝi gluis sian orelon al la serurtruo.

mi povas pruntedoni iom da mono al vi, se vi volas.

bonvolu ŝlosi la pordon, kiam vi eliros.

Ĉesu kriaĉi al miaj oreloj!

Mi sentas min enkaptiliĝinta.

Mi estas purigita.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели ""Том, у меня такое чувство, что мы с тобой говорим на разных языках!" - "what did you say, mary?"" на эспера
1 Sekundo
How to say "this boat goes through the jungle." in Japanese
1 Sekundo
私はあなたが彼女をあざ笑う仕方が気に入らない。のエスペラント語
1 Sekundo
How to say "i understand now why he didn't go to a university." in German
1 Sekundo
How to say "i'm glad it makes you so happy." in German
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie