Kiel oni diras "mi estas traduka sistemo, sed mi ne estas aŭtomata!" francaj

1)je suis un système de traduction, mais je ne suis pas automatique !    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tiu malnova franca tablo estas valorega meblo.

Mi pensas, ke mi komprenas.

mi duondormetis en la trajno kaj mi dormis kiam ĝi haltis en mia stacidomo.

Manjo konas nenion pri Istanbulo.

mi ŝatas videludojn.

Ŝi montris moke al mi sian langon.

estos tumulto.

mi neniam jam aŭdis tiom malĝojigan rakonton.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Как она быстро плавает!" на немецкий
0 Sekundo
Как бы вы перевели "У курицы восемь цыплят." на немецкий
1 Sekundo
jak można powiedzieć tom nie wie, czego mary szuka. w węgierski?
1 Sekundo
How to say "saxophonists often double on flutes, which have similar fingerings to their primary instruments." in Chinese (Mandar
1 Sekundo
How to say "flee never so fast you cannot flee your fortune." in Japanese
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie