Kiel oni diras "Ĉiam dum la sonorado de la lerneja sonorilo ivan fiksrigardis en la malplenon kaj salivumis. post pluraj malsukcesaj demonelpeloj liaj gepatroj konsciis, ke li estis reenkarniĝo de unu el la pavlov-aj hundoj." francaj

1)À chaque fois que la cloche de l'école sonnait, ivan se mettait à regarder dans le vide et à saliver. après plusieurs exorcismes ratés, ses parents réalisèrent qu'il était en fait la réincarnation de l'un des chiens de pavlov.    
0
0
Translation by sysko
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Vi studis.

ne tiel malvarmas ĉi tie kiel en alasko.

tatoeba: Ĉar lingvo estas multe pli ol aro da vortoj.

Ĝi estas monda rekordo.

Mi ĝojas pro ili.

Germanio estas federala ŝtato.

mi ne plaĉas al manjo.

Bonvolu elekti lingvon por la interfaco uzanta la bildovidigilon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "yesterday was my birthday." in Japanese
0 Sekundo
Esperanto onun romanlarından hiçbirini okumadım. nasil derim.
0 Sekundo
その用件は明日まで待てますか。の英語
0 Sekundo
wie kann man in Russisch sagen: das ist eine arbeit, die du selbst gewählt hast, oder??
1 Sekundo
Esperanto kahve lekesini çıkarmak zordu. nasil derim.
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie