Kiel oni diras "en fremda okulo ni vidas ligneron, en nia trabon ne vidas." francaj

1)dans l'œil de l'autre, nous voyons une écharde, dans la nôtre, nous ne voyons pas la poutre.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi aĉetis ekologian farmistan kokinon ekstere nutritan per kompleta ekologie kultivita greno el lokaj produktejoj

Ne malfruu denove en la lernejo.

Mi aŭdas neniun bruon.

La enketo de la inspektoro fariĝis pli kaj pli komplika.

li paroladas de unu horo sen paŭzo.

mi volas apartamenton kun kuirejo kaj salono, ĝia areo estu proksimume kvardek kvadratmetroj.

Mi ĵus eksciis, ke vi foriris por kunpreni Tomon.

Ĉu vi bonvolas sidiĝi apud mi?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Она не могла понять, что там произошло." на английский
0 Sekundo
How to say "the document was distributed to all department heads." in Japanese
1 Sekundo
İngilizce o, yüzüme vurdu. nasil derim.
4 Sekundo
How to say "i'll be back soon." in Japanese
10 Sekundo
How to say "one of my teeth hurts." in Japanese
13 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie